If the customer agreed to terms of service, they're obligated to obey them regardless of the outcome. This sounds like yet another case of "Should've read dem ToS more carefully".