Utunu, she actually said she won't refund you?
I think she'll find that if she is unable to deliver her end of the contract, she is legally obliged to refund, whether or not she wants to. Wanting isn't part of the equation.

Hey Starfinder: Grow up, please. Do your art you owe in the medium agreed upon, or refund the guy. It's not hard.