Ughhh that's pretty shitty that her TOS(?) states no refunds. Really shady business practices. :\ Same with having the commissioner repeatedly force him to remind her of what he ordered. I really hope you get either the art or your refund OP.

Because wow I think I would have lost all my patience with her and tried to do a charge back with PayPal.