Yeah, picking "Send to friends or family" is the gift option... What you should do is pick the "Pay for goods or services", and then on the part right before you send it should ask you to select a shipping address--you should select "No shipping address needed" (that way Paypal doesn't ask the artist to provide tracking information and such for something that's purely digital).