It looks like depending on the state involved that they can garnish wages if she has a job (depends on state, in some you can't do this) to pay back the amount owed. Or the OP can put an execution on the artist's bank account and be paid from there.
Googled the info but it's obviously based in CT and it looks like the OP is in TX