There's another version of it: "Give a small boy a hammer, and he will find that everything he encounters needs pounding"

It describes one kind of narrowness of thought. People who are excessively fond of a particular analytical scheme or problem-solving method--people who have only one tool--will construe any bit of reality as just the kind of thing to which their pet interpretation or solution applies.
**From the phrases.org.uk website.