"Artists Beware"

i mean..I dont feel its fair to remove the beware tag since the actual post is about their poor communication and lack of contact. But I guess i'll try to tell them? I dont know how to word it though and it makes me horribly anxious thinking they might straight up deny me or worse.. I feel like me telling them the character was wrong should be enough, just because I was kind about it doesn't mean I liked it yaknow? it is cute, its just not correct. Iunno, maybe im just bad at social cues or something. If its really so important that I tell them then i'd appreciate some help to try and figure out what to say to them without it sounding like im mad