Shadyah-Phoenix - Update #2

[vinndemiatrix.livejournal.com]

Continuation of: http://artists-beware.livejournal.com/451137.html and http://artists-beware.livejournal.com/457956.html

Hello guys! ^^ Yes, this is Sebelrai, but I got a new account because I kind of... lost my password to my sebelrai one.... Anyways, I've been so caught up with the whole fiasco with "Mangax" and helping online communities to deal with them (the entry I made right before this one) that it didn't occur to me to update you all about Shadyah.

I have received my artwork from her.

However: 

It is nothing like what she had showed me in the "progress screenshots" she sent, nor is it even finished.

(Sorry for the bad picture, I just hastily took a photo with my cell phone because my scanner is packed away.) Here is what I received in the mail from her. It's a quickly scrawled doodle in black pen and half-coloured with some kind of coloured pencils.
 

And on the back, there's some kind of pencil doodle.
 

 

Uhm.... I am very unsure of how to think about this....